If the steps above didn’t remedy the problem, you might need to make sure that Audio passthrough is turned off, it’s in the Audio tab of the menu shown above or check your firewall settings.
If you’re using Windows, you’ll want to select OpenGL video output for Windows. If you’re having issues like only receiving audio, then try these methods to fix it. Troubleshooting VLC to Chromecast Streaming